Urbeht написав:Из 9 томов истории Яворницкого вышло, если не ошибаюсь только три основательно подчищенных тома.
Придбав ті, що вийшли! Ніхто їх не чистив: упорядники тільки замінили назву "Малоросія" на "Україна" та ще кілька власних назв... Пояснюють це тим, що Яворницький був патріотом, а писав під пресом царським, то советським: частково російською транскрипцією і мовою, щоб менше циплялися. Не погодитися причин немає. За 20 років незалежності вперше була можливість видати (в це важко повірити, просто нікому не було потрібно!!!), який сенс їм "чистити" текст і для чого. Єдина можливість такого розвитку подій, що ініціатором видання є не українські установи, а якісь... антиукраїнського елементу вистачає... тобто хто фінансує, той замовляє музику.
Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України.
Urbeht написав:что многие и иду за этими гуру.
Так-так, важко не погодитися, Ви теж сумнівний гуру 
Urbeht написав:В данном случае я в основном оперирую родовыми легендами рода Черникова(Топора).
А цей ваш добродій Черніков звідки родових легенд набрався, від дідусів? Судячи з кількості цих сумнівних гуру, чможна сумніватися і в цих легендах... Може він сам напридумував, як дехто... Що таке родова легенда? Це те, що неможливо перевірити... Звісно перевірити можна, але...
П.С. А про інше добре говорите 
Востаннє редагувалося Mamay (08 Aug 2009 14:45:17)
"І бачив козак Мамай, що Чумацький шлях був лише смужкою на Його долоні… " (В. Довгочуб)